| لِمَـنِ الـدارُ كَعُنوانِ الكِتابِ | هـاجِتِ الشـَوقَ وَعَيَّت بِالجَوابِ |
| لَـم تَـزِدكَ الـدارُ إِلّا طَرَبـاً | وَالصـِبا غَيـرُ شَبيهٍ بِالصَوابِ |
| مَوضـِعُ الأَنضـادِ لَأيـاً ما يُرى | وَرَمـادٌ مِثـلَ كُحلِ العَينِ هابِ |
| صـَدَّ عَنـهُ السـَيلَ مَجرى تَلعَةٍ | خُـدُدٌ بـاقٍ كَأُخـدودِ الكِـرابِ |
| ضـــَرَبَتهُ ســـَلفَعُ مَملوكَــةٌ | بِغُرابِ الفَأسِ في وَجهِ التُرابِ |
| تَـدفَعُ السـَيلَ بـه حَتّـى جَرى | صَحصـَحانِيُّ الصـَحاري وَالرِكابِ |
| وَبِمـا قَـد كـانَ فيها ساكِناً | أَهــلُ أَنعـامٍ وَخَيـلٍ وَقِبـابِ |
| وَرَعــابيبٌ حِســانٌ كَالــدُمى | لا يُنِلـنَ الشَيبَ لِذاتِ الشَبابِ |
| فَـذَرِ اللَهـوَ لِمَـن يَلهـو بِهِ | وَاِكـسُ أَقتـادَكَ جَوناً ذاهِبابِ |
| حَمَلَتـــهُ بـــازِلٌ كَودانَــةٌ | فــي مِلادٍ وَوِعــاءِ كَـالجِرابِ |
| ســَنَةً حَتّـى إِذا مـا أَحـوَلَت | وَضـَعَتهُ بَعـدَ عَـزفٍ وَاِضـطِرابِ |
| جَلــدَةً لَــم يَتَخَــوَّن دَرَّهـا | سـوءُ تَصـريمٍ وَلا جَهـدُ اِحتِلابِ |
| فَفَلَتـــهُ دِرَراً حَتّــى بَــدا | سـامِقاً يَعلو مَصاعيبَ السِقابِ |
| جَــذَعاً يَسـتَكبِرُ الشـَولُ لَـهُ | مُفنَقاً كَالفَحلِ يَعمي بِاللُعابِ |
| ثُـمَّ أَثنـى وَهـوَ شـَهمٌ مُصـعَبٌ | فَـرَدٌ يُـذعَرُ مِـن صَوتِ الذُبابِ |
| فَخَلا ســــَتَّةَ أَيّـــامٍ بِـــهِ | رابِـضٌ يَعـدِلُ أَظعـانَ الصِعابِ |
| فــي خَلاءِ الأَرضِ حَتّــى قـادَهُ | تَبَــعَ المُهـرِ بمَنـحٍ وَاِجتِلابِ |
| قَلَّمــا حَمَّلَــهُ مِــن رَحلِــهِ | غَيــرَ أَقتـادٍ وَقَطـعٍ وَقِـرابِ |
| يَرقُـبُ الشـَخصَ بِتـالي طَرفِـهِ | بَعدَما يَنضوا مَعانيقَ الرِكابِ |
| نِعـمَ قُرقـورُ المَـرَوراتِ إِذا | غَـرِقَ الحِـزّانُ في آلِ السَرابِ |
| كَمُـــدِلٍّ ظَــلَّ فــي عــانَتِهِ | بصـُوى الرِجلَـةِ شـَرقِيَّ غُـرابِ |
| صــائِمُ يَقصــِمُ أَدنـى أَمـرِهِ | قَـد بَـرى جَبلَتَهُ عَسفَ الرِقابِ |
| أَبِمــاءِ الســِرِّ يَسـقيهِنَّ أَم | يَـرِدُ الجِـيَّ إِلـى وَجهِ الإِيابِ |
| ثُــمَّ قَفّـاهُنَّ مَحبـوكُ الشـَوى | أَصــحَلُ فـي أَخـدَرِيّاتٍ لِهـابِ |
القصيدة أشهر ما وصلنا من شعر عدي، وهي في مدح الوليد بن يزيد بن عبد الملك (88- 126هـ) الخليفة المفترى عليه والمنسوب له زورا وبهتانا أنه قال بعدما مزق القرآن: