تلك الخمائل فاتئد يا حادي

القصيدة منشورة في جريدة الاتحاد عدد يوم 20 / 8/ 1970 ، وقد احتلت قصيدته هذه الصفحة 6 ونصف الصفحة 7 من عدد الاتحاد

 وجاء في مقدمة القصيدة:

تحولت الذكرى الرابعة لعيد جلوس حاكم البلاد الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان إلى عكاظ شعرية جديدة، تبارى في قصائد وطنية ناقلين صورة أبوظبي الجديدة وأعمال حاكمها إلى رسوم رائعة من مداميك الوزان والقوافي:

الأبيات 64
تلـك الخمـائل فـاتئد يـا حـادي وانشـــد فانـــك فـــي ربـــوع بلادي
ردد اناشـــيد الســرور رقيقــة فـــي مســـمع التاريـــخ والآبــاد
واقطــف مــن الــروض الأغــن جمـاله ومـــن البلابـــل روعـــة الإنشـــاد
واطــرب وغــرد كــالطيور اذا شـدت فــــي دوحــــة غنّـــاء بـــالروّاد
وانظـر الـى بلـد الجمـال يزينهـا مجـــد الجـــدود وعـــزة الأحفـــاد
فالشــعب فيهــا تعــتريه نضـارة فكـــأن فرحتـــه غنـــاء الحـــادي
طــاب المقــام بهــا لكــل مـواطن وشــدا كمــا لـم يشـد طيـر شـادي
وسـما بهـا العلـم المفـدى خافقا يرنــــو لكـــل فضـــيلة وســـداد
ســعدتْ وغــرّد َأهلهــا وانتـابهم جـــذل الســـرور وبهجــة الأعيــاد
وتســنمت أرض المكــارم فـي الـدنى وتصـــدرت بــالفخر صــدر النــادي
يـا قـائد الركـب المجند للعلى حييـــت رمـــز الجنـــد والقـــواد
جنـــدت نفســـك للمكــارم عــاهلا فبلغـــت شـــأو الكــوكب الوقــاد
وشــرُفتَ انســانا كريمـا حـاز مـن دنيـــا الفضــائل وافــر الأمجــاد
زينــت دهـرك بالقشـيب مـن النُهـى فالكـــل فـــي رغــد وفــي إســعاد
وصـنعت عهـد العـز فـي وطـن الهنا ورداً لمـــن وردوا مـــن الـــورّاد
وســعيت فــي طلــب الجهـاد مكللا بالمجـــد فاســلم زائدا لجهــاد
لـك فـي قلـوب الشـعب خيـر مكانة فلكــم رأى بـك مـن سـنى الاجـداد
انـت المنـادى حين اوتار الهدى لضـــراغم مـــن رائديـــه تنــادي
قــد شـدْتَ شـيخ المجـد صـرحا شـامخا عـــالي المكــارم راســخ الاوتــاد
أيــن الشــواهق فـي عصـور قـد خلـت وخلا اهاليهــــا مـــن الارشـــاد
أيــن الخـزائن فـي ربـوع مـدائن قـــارون كــان بهــا وزمــرة عــاد
فالمــال يــذهب والعيــال يلفهـم طوفـــان نســـيان وطـــول ســـهاد
والــذكر يبقــى قــدوة لمـن اتقـى رب الأنـــــام وخــــالق الآبــــاد
فاضــت قريحــة مخلــص عـرف الهـوى وهـــواه ليــس كمثــل كعــب ســعاد
يبغــي بــه تقليــد ســيد قــومه بلآلـــــئ التكريـــــم والإنشــــاد
يرجــو بــه الرضــوان مـن رب ومـن ملــــك وخـــاتم رســـل رب عبـــاد
فرضـى الالـه ممثـل برضـى الفـتى ال مقـــدام متبـــع النـــبي الهــادي
اســعدت شــعبك يــا اميـر فـدم لـه فـي مـوطن العليـاء خيـر عمـاد
وأجـــرت جيرانـــا وصــنت حياضــهم بمـــآثر جلـــت عـــن التعـــداد
إنّ الخليـج معيـن عـز أنـت مـن أرْضــــَيْهِ بلَّغـــتَ العلـــى بســـداد
هاتيــك أعمــدة المنــائر قـد غـدت فيـــه تلـــوح لـــرائح ولغـــادي
قـد شـاد اجـداد لنـا صـرحَ العلـى فعلام حِـــدْنا عـــن دُنــى الاجــداد
بالاتحـــاد لســـوف نبقيـــه لنــا ولســـوف نُبقـــي الصـــرح للاحفــاد
وبمثـل شـيخ المجـد مـن عرب الدُنى ســـنعيد عصـــر الرســل والامجــاد
يــارب نــدعوك الـدعاء مضـمنا حمــــدا وشــــكرا زائدا بســــداد
نرجــوك توفيـق الـذي حـاز العلـى فــي ارضــنا مُــدناً بهـا وبـوادي
نرجــوك أن تعطيـه مـا يبغيـه مـن عـــز ببحـــر الكـــون والأنجــاد
نرجــوك توفيهـا لشـيخ المجـد مـن قــد صــار فينــا ســيد الأســياد
حـاز الفضـائل والمكـارم والنهـى ولـــه شـــهدناها بـــبيض أيـــادي
هـذي الـديار أنـاخ فيهـا مجـده فـــــازّينت بـــــروائح الأبــــراد
ليــس المجاهــد مـن يـؤم طريقـه فيـــرى بهـــا الاشــواك درب قتــاد
أمـا المجاهـد فـي الـدنى فهو الذي بلــغ المكــارم وهــي خيــر جهـاد
وســعى كمثـل أبـي خليفـة زايـد حيــن بــه داعــي الجهــاد ينـادي
لا عجــب إن صــغتُ القصــيد مرنمــا فــي مــن عجبــت بـه ونـال فـؤادي
ان المــــدائح للكريــــم حقــــوقه والحــــق تأخــــذه عصــــا الجلاد
ولئن بنيـــت قصــور شــعر ضــمنت مــــدحا فـــذلك دون بعـــض ودادي
ايـــام زايــد بهجــة ومســرة ومـــودة ملـــء الفضــا المتمــادي
فاسلم ( أبا سلطان ) ذخرا دائما يبقـــى ســناه علــى مــدى الآمــاد
رفلــت منابرنــا بأجمــل حلـةٍ خضــراء مــن كلـم الزعيـم الهـادي
لـو لـم يكـن عيـد الجلـوس مودة ومحبـــةٍ مـــا كــان فــي الاعيــاد
مـا بـال دولـة يعـرب قـد قسـّمت وتقاســــم الأعــــداءُ أرض إيـــاد
واســتوطنوا أرض الجــدود وشـرّدوا ابنـــاء يعــرب فــي رُبــىً ووهــاد
واســـتهجنوا حرمـــات شــعب آمــن واســــتبدلوا الايمـــان بالإلحـــاد
فالقــدس تــدعو اهلهــا لتضــامن والـــبيت يـــدعو اهلـــه لجهــاد
والارض تشـكو الضـيم فـي وطـن الألـى عرفـوا المكـارم مـن أهـالي الضـاد
وقفـــوا جميعــا عصــبة عربيــة اذ انــــه لا خيـــر فـــي الاحـــاد
لا فـرق بيـن العـرب فـي ظبى العلى إن قورنــوا بــالعرب فــي بغــداد
فالاهــل أهلــي والمنـائر قبلـتي والأرض أرضــــــــــــي والبلاد بلادي
فظهــرت مـن بيـن الصـفوف أميرنـا تـــدعو لحــرب المســتبد العــادي
وتحــثّ قومــك للنهــوض مــن الكــرى والسـهد حـتى يـبرزوا فـي النـادي
أعلنتهــا حربــا علــى الاوغـاد كـي تمحـــى وتمحـــق رايــة الأوغــاد
ورفعــت رايــة حـزب ربـك عاليـا لتعبّـــــق الآفـــــاق بالانشـــــاد
طيــف المكــارم كــامن بـك زائدا ومــراد شــعبك فــي الـدُنى ومـرادي
فاســلم ودم واحكــم بلادك ناهجــا درب الهــدى واســلك ســبيل رشــاد
حبيب الصايغ
8 قصيدة
2 ديوان
حبيب يوسف عبد الله الصايغ شاعر اماراتي من مواليد 8 فبراير / شباط 1955. (1)



يعتبر واحداً من رواد حركة الشعر الجديد في الإمارات ومنطقة الخليج وترجمت قصائده إلى الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والصينية.



حاصل على بكالوريوس الفلسفة1977، والدبلوم العالي في اللغة الانجليزية للأغراض الأكاديمية1997 , وماجستير اللغويات الإنجليزية ــ العربية والترجمة 1998 جامعة لندن.ويجيد الانكليزية والفرنسية والالمانية.



يعمل منذ 1999 مستشار (( دار الخليج للصحافة والطباعة والنشر)) رئيس التحرير المسؤول، ومن أهم أصدارات دار الخليج "صحيفة الخليج" اليومية و وصحيفة "The Gulf Today" صحيفة يومية باللغة الانجليزية، و" الشروق" مجلة سياسية أسبوعية، و"" كل الأسرة" مجلة أسبوعية للمرأة والمجتمع، و" الأذكياء" مجلة أسبوعية للأطفال، و" الاقتصادي" مجلة إقتصادية شهرية.



كما أنه رئيس مجلس إدارة اتحاد كتاب وأدباء الإمارات منذ العام 2009 ورئيس تحرير مجلة" شؤون أدبية"، التي تصدر عن الاتحاد، وهو المشرف العام على مجلة "بيت السرد" المتخصصة في شؤون السرد، ومجلة "قاف" المعنية بالشعر، ومجلة "دراسات" العلمية المحكمة.



و الأمين العام للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، منذ ديسمبر/ كانون الأول 2015 و رئيس تحرير مجلة "الكاتب العربي" الشهرية التي تصدر عن الاتحاد العام للكتاب العرب.



ورئيس مجلس أمناء ملتقى الإمارات للإبداع الخليجي.



ورئيس اللجنة التنفيذية لمشروع ترجمة الإبداع العربي منذ العام 2012.



ورئيس اللجنة الوطنية للصحافة الأخلاقية في الإمارات ، ونائب رئيس لجنة توطين وتنمية الموارد البشرية في القطاع الإعلامي في الدولة.



حياته العملية مليئة وزاخرة وله صولات وجولات كثيرة في شؤون الادب والثقافة والاعلام و تبوء الكثير من المناصب وساهم في الكثير من النشاطات الثقافية



منها :



" مدير الإعلام الداخلي" في وزارة الإعلام والثقافة 1977 و نائب رئيس تحرير "صحيفة الاتحاد اليومية" 1978.ومدير تحرير "صحيفة الفجر" اليومية 1980. وتأسيسه واشرافه على تحرير أول ملحق ثقافي في الامارات (الفجر الثقافي 1980). وأسس وترأس تحرير مجلة "أوراق" الثقافية الشاملة 1982-1995 وكان لها تأثير واسع وعميق على الحركة الثقافية محلياً وعربياً.



وعمل رئيساً للهيئة الإدارية لمسرح أبوظبي، وأسس بيت الشعر في أبوظبي وترأس هيئته الإدارية . كما أسس مجلة "بيت الشعر" في أبوظبي التي انطلقت عام 2011 ومازالت تصدر حتى الآن ( 2017)



وأسس وترأس تحرير مجلة " الإعلام والعصر"، كما أشرف على هيئتها الاستشارية.



كما انه كاتب مشارك في صحافة الإمارات منذ بداية تأسيسها، وكان أصغر وأول صحفي محرر إماراتي، حيث أشرف على تحرير الصفحة الثقافية في صحيفة الاتحاد وهو في الرابعة عشرة. كما حرر أول صحيفة تعنى بالأقلام الواعدة في صحافة الإمارات (صفحة نادي القلم في صحيفة الاتحاد 1987).



و له زاوية يومية في الصحافة الوطنية لم تنقطع منذ فبراير / شباط 1978.



و عمل ايضا مديرا عاما لمركز سلطان بن زايد للثقافة والإعلام. وعضو مجلس إدارة نادي تراث الإمارات وهي مؤسسة حكومية معنية بالتراث والثقافة. ومشرفا عاماً على مجلة "تراث" الشهرية.  ومن الامور الاخرى, ترأسه وفد المجتمع المدني الإماراتي إلى "منتدى المستقبل" الذي كان يعقد باتفاق الدول الثماني الكبرى مع دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. تبنَى فكرة التواصل الثقافي العربي وكرّس الندوات المصاحبة لاجتماعات المكتب الدائم للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب نحو تحقيقها، كما خصص يوم التاسع عشر من أبريل/ نيسان من كل عام يوما لتضامن الكتاب والمثقفين العرب ضد التطرف والإرهاب، ويوم الحادي عشر من ديسمبر/ كانون الأول يوماً للكاتب العربي.



كما تبنى فكرة التواصل الثقافي والحضاري العربي الدولي، وأطلق من أجل ذلك ملتقيات كبرى مثل الندوة العربية الألمانية وملتقى الثقافة العربية الكورية وملتقى الثقافة العربية الهندية, الندوة الكبرى للتبادل الثقافي العربي الصيني التي عقدت في أبوظبي أبريل/ نيسان 2017.



كما انه ترأس الكثير من الندوات والمؤتمرات المتنوعة.



صدر له الكثير من الاعمال منها :



1- هنا بار بني عبس. الدعوة عامة 1980



2- التصريح الأخير للناطق الرسمي باسم نفسه 1981



3- قصائد إلى بيروت 1982



4- ميارى 1982



5- الملامح 1986



6- قصائد على بحر البحر 1993



7- وردة الكهولة 1995



8- غد 1996



9-رسم بياني لأسراب الزرافات 2011



10- كسر في الوزن 2011



11- اسمي الردى ولدي 2012



12- الأعمال الشعرية الكاملة في جزئين 2012



13- في حب الشيخ زايد 2017



14- قصائد مهملة 2017



15- العصفورة في بلد الطيور "نصوص" 2017



16- إمرأة "نص" 2017



بعض الكتاب والنقاد أهتموا بتجربته الشعرية ونظموا دراسات متنوعة منها:



1 ـ سيرة غيم يهذي (قراءة في التجربة الشعرية لحبيب الصايغ)ـ للناقد الفلسطيني (سامح كعوش).



2 ـــ تجربة حبيب الصايغ الشعرية ـــ للناقد الإماراتي (محمد نور الدين).



3 ـــ تمرد اللغة واستعادة الصوت، قراءة في عوالم حبيب الصايغ الشعرية ــ للنااقد المصري الدكتور (صديق جوهر) رئيس قسم الأدب الإنجليزي في جامعة الإمارات العربية المتحدة.



4 ــ تضاريس على خرائط الصمت تجليات حبيب الصايغ الشعرية ـــ للناقد المصري االدكتور (صديق جوهر).



5 ــ حبيب الصايغ بين التاريخ والأسطورة ــــ للناقد المصري الدكتور (صديق جوهر).



6 ـــ الدلالة الحافة في شعرية النص الجديد أسلوب النص تجربة الشاعر "حبيب الصايغ"ــ للناقد السوري الدكتور (دريد الخواجة).



7 ــــ حبيب الصايغ المعادلة الصعبة ــــ الناقد العراقي (عبد الاله عبد القادر).



8 ــ كتاب " حبيب الصايغ ريادة الشعر والحياة" بمشاركة 30 ناقداً من أنحاء الوطن العربي، إصدار دائرة الثقافة والإعلام بالشارقة.



نال الكثير من التكريمات و الجوائز منها .



• كرمته جمعية الصحافيين في الدولة في العام 2008 كأول من قضى 35 عاماً في خدمة الصحافة الوطنية.



• حصل في العام 2004 على جائزة تريم عمران – فئة رواد الصحافة.



• حصل في العام 2007 على جائزة الدولة التقديرية – فرع الآداب، وكانت المرة الأولى التي تمنح فيها لشاعر.



• حصل في العام 2012 على جائزة الشارقة لشخصية العام الثقافية.



• ميدالية "خدمة المجتمع" في العام 2014.



• نال جائزة العويس الثقافية ــ فرع الشعر دورة 2014 – 2015، متفوقاً على 180 مرشحاً من أقطار الوطن العربي.



• نال وسام مجلس التعاون في العام 2016 على هامش اجتماعات الوزراء المسؤولين عن الشؤون الثقافية في الرياض.



• نال ميدالية" أوائل الإمارات" في العام 2016.



• مرشح لجائزة نوبل للآداب منذ عام 2011. 

• كرمه منتدى الفجيرة الثاني للتميز 2015 بإعتباره شخصية إماراتية ناجحة، واستعرض أمام آلاف الموظفين من حكومة الفجيرة تجربته في العلم والعمل والابداع. 

(1) وهو حسب كثير من المواقع مواليد نفس اليوم من عام 1955

2019م-

قصائد أخرى لحبيب الصايغ

حبيب الصايغ
حبيب الصايغ

قصيدة (صرح زايد) من أواخر ما دبجت يراع الشاعر الكبير حبيب الصايغ رئيس مجلس إدارة اتحاد كتاب وأدباء الإمارات الأمين العام لللاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، ننشرها هنا تزامنا من إعلان عام 2018م (عام زايد ) بمناسبة مرور مئة سنة على ولادته