الأبيات مع قصتها رواها أبو الفرج في أخبار الحسن بن وهب كاتب الوزير ابن الزيات وصديق أبي تمام في قصة من الأخبار الطوال أولها:
وجدت في بعض الكتب بغير إسناد.
كان الحسن بن وهب يحب بنات، جارية محمد بن حماد الكاتب، وكان له معها أخبار كثيرة، وكان لا يصبر عنها، فقدم الحسن بن إبراهيم بن رباح من البصرة، واتصل به خبرها، ووصفها له الحسن بن وهب، وصار به إليها، فأتم ليلته معها، ومرت بينهما أعاجيب، ثم خالفه الحسن بن إبراهيم بن رباح، وخاتله في أمرها، فكتب إليه الحسن بن وهب:
| لــــي خَليطــــانِ مُحكَمـــانِ يُجيـــدا | نِ لِمــــــا يَعمَلانِــــــهِ حاذِقـــــانِ |
| واحِــــدٌ يَعمَــــلُ القِســــِيَّ فَيَـــأتي | كَ بِهـــا فـــي اِســـتِقامَةِ الميـــزانِ |
| وَفَــتى يَعمَــلُ الســَكاكينَ فــي القَــر | نِ مُقِـــــــــرٌّ بِحَـــــــــذقِهِ الثَقلانِ |
| وَهُمــــا يَطلُبـــانِ قَرنـــاً عَلـــى رَأ | ســِكَ فَــاِنظُر فــي بَعــضِ مــا يَســأَلانِ |
| قلت: هــل يــؤلم الفـتى قطـع مـا ف | يـــه تريـــدان أيهــا الفتيــان؟ |
| فأجابــــا بلطـــف قـــول وفهـــم | قـــم فإنـــا إذاً لنـــوكي مـــدان |
| فـــاقطع الآن مـــا برأســـك منهـــا | إن فيمــــا تــــرى لمـــض بيـــان |
| ذاك خيــر مــن أن يســمى اسـم سـوء | فيقـــال انظـــروا إلــى القرنــان |
القطعة مع قصتها رواها أبو الفرج في أخبار أبي جعفر اليزيدي وهو ابن أخي إبراهيم قال:
يرتجل في مجلس المأمون بيت ويزيد المأمون بيتأ عليه:
شعره وقد زامل المأمون في سفر يحيى بن أكثم وعبادة المخنث: