قال حسان يجيب قيس بن الخطيم على قصيدته التي يقول فيها:
تَرَوَّحَ مِنَ الحسناءِ أَمْ أَنْتَ مُغْتَدِي وَكَيْفَ انْطلاقُ عاشقٍ لم يُزوَّدِ
الأبيات 22
| لَعَمْرُو أَبِيكِ الْخَيْرِ يَا شَعْثَ مَا نَبَا | عَلَـيَّ لِسـَانِي فِـي الْحُـرُوبِ وَلَا يَدِي |
| لِســَانِي وَســَيْفِي صـَارِمَانِ كِلَاهُمَـا | وَيَبْلُـغُ مَـا لَا يَبْلُـغُ السَّيْفُ مِذْوَدِي |
| وَإِنَ أَكُ ذَا مَــالٍ كَثِيـرٍ أَجُـدْ بِـهِ | وَإِنْ يُعْتَصـَرْ عُودِي عَلَى الْجَهْدِ يُحْمَدِ |
| فَلَا الْمَـالِ يُنْسـِينِي حَيِائِي وَحِفْظَتِي | وَلَا وَقَعَـاتُ الـدَّهْرِ يَفْلُلْـنَ مِبْـرَدِي |
| أُكَثِّــرُ أَهْلِــي مِـنْ عِيَـالٍ سـِوَاهُمُ | وَأَطْـوِي عَلَى الْمَاءِ الْقَرَاحِ الْمُبَرَّدِ |
| إِذَا كَـانَ ذُو الْبُخْلِ الذَّمِيمَةُ بَطْنُهُ | كَبَطْـنِ الْحِمَـارِ فِـي الْخَلَاءِ الْمُقَيَّدِ |
| وَإِنِّــي لَمُعْطِـي مَـا وَجَـدْتُ وَقَـائِلٌ | لِمُوقِـدِ نَـارِي لَيْلَـةَ الرِّيـحِ أَوْقِدِ |
| وَإِنِّـي لَقَـوَّالٌ لِـذِي الْبَـثِّ مَرْحَبـاً | وَأَهْلاً إِذَا مَـا جَـاءَ مِـنْ غَيْرِ مَرْصَدِ |
| وَإِنِّــي لَيَـدْعُونِي النَّـدَى فَـأُجِيبُهُ | وَأَضــْرِبُ بَيْــضَ الْعَـارِضِ الْمُتَوَقِّـدِ |
| وَإِنِّــي لَحُلْــوٌ تَعْتَرِينِــي مَـرَارَةٌ | وَإِنِّــي لَتَــرَّاكٌ لِمَــا لَـمْ أُعَـوَّدِ |
| وَإِنِّـي لَمِزْجَـاءُ الْمَطِـيِّ عَلَى الْوَجَا | وَإِنِّــي لَتَــرَّاكُ الْفِـرَاشِ الْمُمَهَّـدِ |
| وَأُعْمِــلُ ذَاتَ اللَّـوْثِ حَتَّـى أَرُدَّهَـا | إِذَا حُـلَّ عَنْهَـا رَحْلُهَـا لَـمْ تُقَيَّـدِ |
| تَـرَى أَثَـرَ الْأَنْسـَاعِ فِيهَـا كَأَنَّهَـا | مَــوَارِدُ مَــاءٍ مُلْتَقَاهَــا بِفَدْفَـدِ |
| أُكَلِّفُهَــا أَنْ تُدْلِــجَ اللَّيْـلَ كُلَّـهُ | تَـرُوحُ إِلَـى بَابِ ابْنِ سَلْمَى وَتَغْتَدِي |
| تَـزُورُ امْرَأً أَعْطَى عَلَى الْحَمْدِ مَالَهُ | وَمَـنْ يُعْـطِ أَثْمَـانَ الْمَحَامِـدِ يُحْمَدِ |
| وَأَلْفَيْتُــهُ بَحْــراً كَثِيـراً فُضـُولُهُ | جَـوَاداً مَتَـى يُذْكَرْ لَهُ الْخَيْرُ يَزْدَدِ |
| فَلَا تَعْجَلَـنْ يَـا قَيْـسُ وَارْبَعْ فَإِنَّمَا | قُصــَارُكَ أَنْ تُلْقَــى بِكُــلِّ مُهَنَّــدِ |
| حُســَامٍ وَأَرْمَــاحٍ بِأَيْــدِي أَعِــزَّةٍ | مَتَـى تَرَهُـمْ يَـا ابْنَ الْخَطِيمِ تَبَلَّدِ |
| لُيُـوثٍ لَـدَى الْأَشـْبَالِ مُحْمىً عَرِينُهَا | مَــدَاعِيسُ بِـالْخَطِّيِّ فِـي كُـلِّ مَشـْهَدِ |
| فَقَـدْ ذَاقَـتِ الْأَوْسُ الْقِتَـالَ وَطُـرِّدَتْ | وَأَنْــتَ لَــدَى الْكَنَّـاتِ كُـلَّ مُطَـرَّدِ |
| تُنَـاغِي لَـدَى الْأَبْوَابِ حُوراً نَوَاعِماً | وَكَحِّــلْ مَآقِيــكَ الْحِســَانَ بِإِثْمِـدِ |
| نَفَتْكُــمْ عَـنِ الْعَلْيَـاءِ أُمٌّ لَئِيمَـةٌ | وَزَنْـدٌ مَتَـى تُقْـدَحْ بِهِ النَّارُ يَصْلُدِ |
قصائد أخرى لحسّانُ بنُ ثابتٍ
قال حسان بن ثابت هذه القصيدة يهجو أبا سفيان ابن الحارث قبل فتح مكة، وقيل إنه قال بعض هذه القصيدة في الجاهلية وقال آخرها في الإسلام.
قالها حسان يذكر الحارث بن هشام بن المغيرة بن عبد اللع بن عمر بن مخزوم وهزيمته يوم بدر، ثم حسن إسلامه واستشهد بأجنادين رحمه الله