القطعة أوردها الجاحظ في البيان والتبيين قال:
ومن خطباء بني ضبة وعلمائهم: مَثجُور بن غَيْلان بن خَرَشَةَ، وكان مقدَّماً في المنطق، وهو الذي كتب إلى الحجاج: إنّهم قد عَرَضوا عليّ الذَّهبَ والفِضّة، فما ترى أن آخُذَ؟ قال: أرى أن تأخذ الذّهَب، فذهب عنه هارباً ثم قتله بَعدُ، وذكره القُلاخُ بن حَزنٍ المِنْقَرِي فقال:
(ثم اورد القطعة):
| أَمْثــالُ مَثْجُـورٍ قَلِيـلٌ وَمِثْلُـهُ | فَتَــى الصــِّدْقِ إِنْ صـَفَّقْتَهُ كُـلَّ مَصـْفَقِ |
| وَمـا كُنْـتُ أَشـْرِيهِ بِدُنْيا عَرِيضَةٍ | َوَلا بِــابْنِ خــالٍ بَيْــنَ غَـرْبٍ وَمَشـْرِقِ |
| إِذا قالَ بَذَّ الْقائِلِينَ مَقالُهُ | وَيَأْخُـــذُ مِـــنْ أَكْفــائِهِ بِــالْمُخَنَّقِ |
القطعة وردة في مادة بوب في لسان العرب وتاج العروس ويرجح أن حبابة تصيحف جناب قال ابن منظور:
القطعة في أنساب الأشراف أثناء تسميته ولد منقر قال:
الشطر في لسان العرب في مادة وخف قال
الشطر في لسان العرب في مادة معل قال: