إعداد بيان بازرباشي
يضم هذا الديوان القسم الثاني من كتاب "دار الطراز في صناعة الموشحات" وكل هذا القسم من موشحات ابن سناء الملك
وقد صدر "دار الطراز" لأول مرة بتحقيق د. جودة الركابي (دكتور دولة في الآداب من جامعة باريس) وكتب في التعريف بالكتاب يقول:
كتاب يضم كثيراً من موشحات الأندلسيين والمغربيين. وهي موشحات يصعب العثور عليها مجتمعة في كتاب آخر وقد ذكرها ابن سناء الملك كشواهد ليشرح بها نظريته وكذلك فقد جمع المؤلف في هذا الكتاب أكثر موشحاته وقدم له بمقدمة تعتبر أهم ما في الكتاب فهي تشرح لنا نظرية ابن سناء الملك في تأليف الموشحات ونظمها بل تشرح لنا قانون الموشحات بشكل عام وقد اصطبغت بأسلوب العصر فجاءت مسجّعة متكلفة.
وتأتي بعد هذه المقدمة موشحات الاندلسيين والمغربيين كشواهد استقى منها المؤلف الأمثلة التي جاء بها خلال مقدمة كتابه ويبلغ عدد هذه الموشحات (34)موشحة جمعها تحت عنوان الموشحات المغربية على ترتيب الأمثلة.
وتؤلف ما سميناه في طبعتنا هذه بالقسم الأول
ثم تأتي بعد ذلك الموشحات التي نظمها ابن سناء الملك وعددها (35) موشحة مرتبة على نفس نسق موشحات
القسم الأول وقد جمعها تحت عنوان موشحات المُصنف وهي ما سميناه بالقسم الثاني
وقد أضفنا في نهاية هذا القسم ذيلاً ضم موشحين للمؤلف.
عثرنا عليها في كتابه" فصوص الفصول وعقود العقول" (1)
(1) انظر الكلام عى هذا الكتاب في ديوان "فصوص الفصول" في صفحة دواوين ابن سناء الملك